Unterschied zwischen Kauflaune und Kaufen

Können Sie sich noch an die Parolen der OZ aus dem vergangenen Jahr erinnern, die Kauflaune der Deutschen sei ausgebrochen oder so ähnlich?

Welch ein Quatsch es war, die Leser mit solch einem Quark zu belästigen, hatte ich mehrmals beschrieben.

Nun fand ich dies:

global news 1039 07-03-08: Konjunkturdämpfer bei Einzelhandel und Auftragslage

Nach der gestrigen Eurostatmitteilung hat Deutschland bis Januar 2007 vor Italien die zweitschlechteste Einzelhandelsentwicklung seit dem Jahr 2000 gehabt (real, saisonbereinigt, Abb. 12922). Der Januarwert lag zwar etwas höher, aber immer noch unter den Werten von Mitte des vergangenen Jahres. ...



Besonders interessant an dem Diagramm ist die Entwicklung des Einzelhandelsumsatzes im Vergleich zu den anderen Ländern.