Nachdem keine Schönschreibübungen mehr zu verfertigen sind, erfuhren die OZ-Leser dies bisher nicht:
global news 1239 02-10-08: Einzelhandelsumsatz im August 2008 real um 3,0% gesunken (und was Medien daraus machen)
Dies ist exakt die Überschrift des Statistischen Bundesamtes über seine Meldung von heute. Dann findet sich im Text der Satz: "Im Vergleich zum Juli 2008 war der Umsatz des Einzelhandels im August 2008 unter Berücksichtigung von Saison- und Kalendereffekten nominal um 3,6% und real um 3,1% höher." Und genau darauf stürzt sich sofort eine nach guten Nachrichten durstende Presse. Also meldet die FT Deutschland: "Den Hiobsbotschaften vom Finanzmarkt zum Trotz: Die deutschen Einzelhändler haben im August mehr eingenommen als im Vormonat. Die Branche verzeichnete das größte Plus seit knapp zwei Jahren."
Tatsächlich allerdings ist der Trend, mit dem üblichen Auf und Ab und den Verzerrungen durch eine zweifelhafte Kalender- und Saison-Anpassung, weiterhin eindeutig nach Unten gerichtet ...
Ich erinnere an diesen Eintrag.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.