Bereits gegen Mittag wird der Gast aus dem nördlichen Nachbarland mit der königlichen Yacht "Dannebrog" in Wolgast erwartet, später kommt es zu einer Begegnung mit dem deutschen Staatsoberhaupt im Kaminzimmer des Hotels "Ahlbecker Hof", vor dem der Prinzgemahl um 15.30 Uhr eintrifft.Wen interessiert das?
Übrigens:
Schickes Bürokratendeutsch: Es kommt zu einer Begegnung.
Sie können doch auch einander begegnen. Das klänge zwar gut, wäre aber in diesem Fall dennoch falsch. Sie begegnen nicht einander, sondern treffen einander:
begegnen / treffen: Bei der Verwendung von begegnen und treffen ist Folgendes zu beachten: Mit begegnen wird immer ein zufälliges Zusammentreffen bezeichnet: Wir begegneten uns auf der Straße. Ich bin ihm erst kürzlich begegnet. Das Verb treffen kann dagegen sowohl eine zufällige als auch eine beabsichtigte Begegnung bezeichnen
© Duden 9, Richtiges und gutes Deutsch. 5. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
Schon die Schlagzeile ist Quatsch:
Usedom erklingtFakt ist: Weder die Insel noch die Stadt Usedom werden erklingen.
Fakt ist: Die meisten Insulaner werden nicht einen Ton aus allen Veranstaltungen hören.
Was ist mit diesem Satz?
Dabei verleiht der Besuch von Bundespräsident Horst Köhler und seiner Gattin Eva Luise Köhler, sowie Prinzgemahl Henrik von Dänemark dem Fest einen besonderen Akzent.Häh? Sie verleihen einen besonderen Akzent? Was ist denn ein besonderer Akzent? Was ist daran besonders? Müssen die Kohlrouladenesserin und der Däne singen oder musizieren? Oder reicht es, da zu sein?
Warum wurden nicht diese Fragen beantwortet:
Wer brachte die Festival-Organistatoren auf die Idee, Dänemark in den Mittelpunkt des Festivals zu stellen?
Wie hängt das Motto mit dem dänischen Kohlekraftwerksinvestor Dong energy zusammen?
Wie viel Geld spendete Dong für das Festival und wie hoch ist der Betrag prozentual zu der gesamten Spendensumme?
Ich verleihe diesem Eintrag einen besonderen Akzent (oder im Bürokratendeutsch: Ich gehe zur Verleihung eines besonderen Akzentes über), indem ich mir jetzt ein Margarinebrötchen schmiere:
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.