Perspektive täuscht

Schlagzeile in der Greifswalder Zeitung:

Angler gehen am Ryck leer aus

Udo Roll schrieb jedoch:

... Auch bei den anderen vier Petrijüngern, die auf der Höhe des St.Georgsfeld ihre Löcher ins Eis geschlagen haben, sind die Eimer
leer. ...

Da die Angler auf dem Eis des Flusses stehen, können sie nicht am Fluss angeln, wie in der Schlagzeile zu lesen ist.
Warum darf es nicht heißen: Die Eimer der Angler sind leer oder besser: Die Angler fangen keine Fische?
Und natürlich sind die Angler Petrijünger.