Unerwartet gut oder schlecht? Ist Auffassungssache

Urlauber ließen die Kassen klingeln

Das mit den Stanzen kennen Sie ja schon, heute also nichts, was aus allen Nähten platzt und niemand der einem im wohlverdienten Ruhestand über die Schulter schaut, sondern die klingelnden Kassen.

Die herausragende Tourismussaison hat dem Einzelhandel in MV in diesem Sommer auch unerwartet gute Umsätze beschert. ...

Was versteht der Autor unter unerwartet gut? Sie werden staunen und dann merken, dass es sich um reinen Kommentar in einem Bericht handelt, was mit Journalismus nichts zu tun hat.

Doch zuvor noch dies, das zeigt, dass weder Autor noch Redaktion zwischen Kauflaune und Kaufen unterscheiden können, normal für die OZ, dumm, wenn jemand für den Artikel bezahlen muss, der im Verlag des Hochwertjournalismus' verkauft wird:

Vor allem entlang der Küste hätten sich die Urlauber in Kauflaune gezeigt, sagt der Geschäftsführer des Einzelhandelsverbandes Nord-Ost, Tino Beig, in Neubrandenburg.

Jetzt das unerwartet Gute:

"Allen Krisenbefürchtungen zum Trotz sind wir bislang mit einem blauen Auge davongekommen, es hätte viel schlimmer laufen können", unterstreicht Beig. Im Schlussverkauf sei der Umsatz etwa auf Vorjahresniveau geblieben. ...

Nach endloser, ermüdender Aufzählung, wer wo was verkaufte, dieses Gute:

Über das Gesamtjahr gerechnet erwarte der Einzelhandel in MV gegenüber 2008 ein Minus von etwa zwei Prozent.

Tja, eben unerwartet gut. Ich finde ein Minus von zwei Prozent erwartet schlecht.