Telekom steigt bei Happy Digits ausIst mir völlig egal, doch eines wüsste ich gern: Was sind happy digits? Als mir eine Kassiererin vergeblich so etwas andrehen wollte, konnte sie mir nicht erklären, was der Begriff bedeutet.
Gibt es eine sinnvolle Übersetzung?
Heli meint:
AntwortenLöschenAlso doch – Hausfrauenblog?
Ich wähle mal die mathematische Variante: eine glückliche oder erfreute einstellige Zahl - also eine Lachnummer.
Für die Kunden? Nein, für die Happy-Digit-Unternehmen, sie freuen sich, sind glücklich und haben einen mehrstelligen Riesenprofit auf diesem umkämpften Markt.
So that’s