31. Mai 2008

OZ-Sprachkünstler transitiv

Wenn mir ein Leser beim Bloggen hilft, macht es mehr Spaß und mir weniger Arbeit. Hier seine Entdeckung:

Die OZ hat den transitiven
(tran|si|tiv: (von einem Verb) zielend; ein Akkusativobjekt nach sich ziehend u. ein persönliches Passiv bildend; Ggs. intransitiv
Duden - Das Fremdwörterbuch, 8. Aufl. Mannheim 2005 [CD-ROM])
Gebrauch des Rockens für sich entdeckt. Wenn jemand auf einer Bühne laute Geräusche macht, "rockt" er sie es gleich den Saal / das Stadion. Damit reiht sich das Rocken als qualitätsfreie Hülse ein in die "Sommermärchen", "Winterwunder" und was es an dergleichen leeren Übertreibungen noch gibt. Zwei Überschriften an zwei Tagen:
Scorpions rockten das Greifswalder Volksstadion
Jennifer rockte die Mensa
(ro|cken : stark synkopiert, im Rhythmus des Rock and Roll spielen, tanzen, sich bewegen
Duden - Das Fremdwörterbuch, 8. Aufl. Mannheim 2005 [CD-ROM])

Vielen Dank an den Helfer!

Und Sie, liebe anderen Blog-Leser, halten Sie sich nicht länger zurück, wenn Sie in der OZ Halbwahres, Vernebeltes, Falsches oder auch Sprachkünsteleien entdecken. Schreiben Sie mir eine Mail und bitte teilen Sie mit, ob Ihr Name genannt werden soll oder nicht.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.

Google