Märchenminute

Gleich zwei Ranger-Geschichten las ich heute.
Grevesmühlener Zeitung

Mit zwei Rangern um den Mechower See

In der Ribnitzer Zeitung veröffentlichte Anne Burkhardt diesen Textabschnitt:

... Selbst Einheimische kennen hier noch nicht alles, erfuhren die künftigen Wanderführer.
So auch, dass Goethes Erlkönig aufgrund einer falschen Übersetzung eigentlich der Elfenkönig war. Lutz Storm beschwor ihn ganz plastisch aus den Nebelschwaden heraus. Dem Elfenkönig muss das so sehr gefallen haben, dass er sofort eine Herde Dammwildhirsche nur 20 Meter entfernt über den Querdeich schickte. Einer der großen Hirsche blieb mitten auf dem Weg stehen – welch beeindruckendes Bild ... er bleibt allen im Gedächtnis – dieser zauberhafte Augenblick.

Und was sind Ranger? Ich fand: Aufseher in den Nationalparks.